勝って嬉しい はないちもんめ
負けて悔しい はないちもんめ
あの子が欲しい あの子じゃわからん
この子が欲しい この子じゃわからん
そうだんしよう そうしよう
童謡で有名な『はないちもんめ』
実はこれ、「人身売買」を歌った歌...なのでございます。
貧しい家庭では、くちべらしの為、子供を売っていたのでございます。
「子供が欲しい」
と、人買いがやってくるのです。
おお、こわいこわいこわい、こわい
子供は、男性相手の楼閣に、売られる為に買われていくのでございます。
人買いは、「あの子が一匁（いちもん）で欲しい」と言う。
親は「あの子は一匁では安すぎる。代わりにこの子ではどうか？」と、別の子を。
（あの子じゃわからんの「わからん」わまけられないという意味）
相談の末、人買いは、安く子供を買うことができたので
「買ってうれしい（安く買えて嬉しい） はないちもんめ」
親は安くまけられてしまったので
「まけて（まけられて）悔しいはないちもんめ」
女の子は安く売られた後、さらにそこから男性相手の花街へと売られていくのでありまする。
ここでチョット豆知識。
はないちもんめは、地方によって、でだしや歌詞の内容に違いがあるのです。
ちなむと、関西方面のでだし....
『箪笥、長持、どの子が欲しい？』
と、始まるのでございまする。
（了）
